Записи с меткой «Поздравления на татарском языке»

Кызыма

Кемгә туган, кемгә сердәш
Минем өчен син — кызым!
Хавадагы йолдызлардан
Иң-иң якты йолдызым!
*****

Читать далее

Әтигә

Туган көнең белән әтием

Бүген, әти, синең туган көнең
Бүген синең гөмер бәйрәмең
Кабул итеп алчы чын күнелдән
Якты хисләремнең бәйләмен

Котлы булсын, әти, туган көнең
Юлларыңа гөлләр сибелсен
Гөмерләрең кадер-хөрмәтләргә
Бәхет-шатлыкларга күмелсен

Хәрчак шулай мәрхәмәтле бул син
Изгелектә булсын күңелең
Дусларыңның җан-җылысын тоеп
Үтсен, әти, синең хәр көнең

Фәрештәләр кунсын иңнәренә
Ак нурларга яшә коенып
Син ышаныч, терәк безгә, әти
Без яшибез сиңа сыенып.

*****

Рәхмәт, әти, бу дөньяда
Булганың өчен рәхмәт.
Безне саклап, яклап торган
Кулларың өчен рәхмәт.

Ходай сиңа озын гомер,
Гомерлек шатлык бирсен.
Кайгы-хәсрәтсез тормыш
Бәхетле картлык бирсен!

*****

Изге теләк, җылы сүздән башка
Таба алмыйбыз олы бүләкне.
Безнең өчен бик тә кадерле син.
Бик тә якын, бик тә кирәкле.

Рәхмәт, әти, син булганга
Тормышыбыз күгендә.
Терәк булдың син hәрвакыт
Кирәклесең бүген дә.

Безнең өчен мәңге кадерле син,
Бик тә якын, бик тә кирәкле.
Якты караш, җылы сүздән башка
Таба алмыйбыз олы бүләкне.

Олы синең биргән киңәшең
Туры синең әйткән сүзләрең.
Шатлык, сөенечтән генә торсын
Син үтәсе гомер юлларың.

Әти, гомереңдә hәрчак
Безгә үрнәк булып яшәдең.
Безнең өчен олы бәхет бит ул
Сәламәт hәм имин яшәвең.

*****

Читать далее

Обладателям разных профессий

Укытучыга (учительнице)

Төшендердең фән серләрен,
Син белем бирдең безгә.
Шәфкатьлелек орлыкларын
Салдың күңелебезгә.

Син булдың минем сердәшем,
Киңәшчем булдың тагын.
Авыр чакта юатучым —
Әнием кебек якын!

Инде мәктәп бусагасы
Күптән чыксак таатлап,
син безнең бала чакларны
Яшисең кебек саклап.

И сөекле укытучым,
Син хәрвакыт исемдә!
Беркайчан да тап төшермәм
Синең горур исемгә!

*****

Читать далее